{"id":"bfbed96b-2f9c-48d8-8078-7f47b3c7308b","name":"DSE701 MKII Genset Controller","name_ar":"وحدة تحكم DSE701 MKII","slug":"dse701-mkii-genset-controller","model":"DSE701 MKII","part_number":"701 MKII","brand_id":"5e3970ab-e7d4-40f6-8666-914cbf75cac7","category_id":"9c4c1ffc-3413-4a18-8811-523acff31fb1","subcategory_id":null,"short_description":"Compact controller field-configurable as Manual or Auto Start (single hardware design) — standard overspeed protection, frequency or MPU speed sensing, DSE813-adapter PC configuration. Now obsolete; replaced by the DSE3110.","short_description_ar":"وحدة تحكم مدمجة قابلة للتهيئة ميدانيًا كتشغيل يدوي أو أوتوماتيكي (تصميم عتاد واحد) — حماية تجاوز سرعة قياسية، استشعار سرعة بالتردد أو MPU، تهيئة عبر الكمبيوتر بمحول DSE813. أصبحت متوقفة الآن؛ استُبدلت بوحدة DSE3110.","full_description":"The DSE701 MKII is a compact Manual and Auto Start Control Module from Deep Sea Electronics for single generator-set applications, notable for being field-configurable between Manual Start and Auto Start operation via the DSE Configuration Suite Lite PC software (or orderable pre-configured to either mode) — a single hardware design rather than two separate variants. Engine speed sensing is pre-configured for generator frequency but can be user-reconfigured for magnetic pickup; there is no CAN/electronic-engine support. Overspeed protection is standard and built-in on this model (set via a Nominal Frequency selector switch accessible through slots in the base of the module) — unlike the similarly compact DSE501K, where overspeed is a factory-fitted option only. Four fixed alarm channels — Low Oil Pressure, High Coolant Temperature, Auxiliary Shutdown (Manual Start mode) or Remote Start (Auto Start mode), and Overspeed — each have a dedicated LED and de-energise the fuel output on activation. Charge failure is monitored via the alternator's WL terminal. PC configuration requires the DSE813 USB Communications Adaptor; there is no menu-driven front-panel configuration editor. There is no resistive sender (VDO/Datcon) input, current/power metering or event log. This product has been marked obsolete by Deep Sea Electronics and replaced with the DSE3110.","full_description_ar":"وحدة DSE701 MKII هي وحدة تحكم مدمجة لبدء التشغيل اليدوي والأوتوماتيكي من Deep Sea Electronics لتطبيقات المولد الواحد، وتتميز بإمكانية إعادة تهيئتها ميدانيًا بين وضعي التشغيل اليدوي والأوتوماتيكي عبر برنامج DSE Configuration Suite Lite (أو طلبها مُهيأة مسبقًا لأي من الوضعين) — وهي تصميم عتاد واحد وليس إصدارين منفصلين. يتم ضبط استشعار سرعة المحرك مسبقًا على تردد المولد لكن يمكن إعادة تهيئته من قبل المستخدم لاستخدام مستشعر مغناطيسي (MPU)؛ ولا يوجد دعم لمحركات CAN الإلكترونية. حماية تجاوز السرعة قياسية ومدمجة في هذا الطراز (تُضبط عبر مفتاح اختيار تردد اسمي يمكن الوصول إليه من خلال فتحات في قاعدة الوحدة) — على عكس وحدة DSE501K المدمجة المماثلة، حيث تكون حماية تجاوز السرعة خيارًا مصنعيًا فقط. تحتوي على أربع قنوات إنذار ثابتة — انخفاض ضغط الزيت، وارتفاع حرارة التبريد، وإيقاف مساعد (في وضع التشغيل اليدوي) أو تشغيل عن بُعد (في وضع التشغيل الأوتوماتيكي)، وتجاوز السرعة — لكل منها مؤشر LED مخصص، وتقوم بفصل مخرج الوقود عند التفعيل. تتم مراقبة فشل الشحن عبر طرف WL الخاص بالمولد. تتطلب التهيئة عبر الكمبيوتر محول اتصالات USB من طراز DSE813؛ ولا يوجد محرر تهيئة عبر قوائم اللوحة الأمامية. لا يوجد مدخل لمستشعرات مقاومة (VDO/Datcon)، ولا قياس تيار/قدرة، ولا سجل أحداث. تم تصنيف هذا المنتج كمنتج متوقف من قبل Deep Sea Electronics واستُبدل بوحدة DSE3110.","key_features":["Field-Configurable as Manual Start or Auto Start (Single Hardware Design)","Standard Built-In Overspeed Protection (Nominal Frequency Selector Switch)","Frequency or Magnetic Pickup Engine Speed Sensing (User-Reconfigurable)","Low Oil Pressure & High Coolant Temperature Alarm Inputs","Auxiliary Shutdown Input (Manual Mode) or Remote Start Input (Auto Mode)","Automatic Engine Pre-Heat on Entering Run Mode","Charge Failure Monitoring (Alternator WL Terminal)","DSE813 USB Communications Adaptor for PC Configuration","Compact 72×72×38mm Case with 6.5 × 6.5 cm Square Panel Cutout","First-Up Fault Annunciation via Dedicated LED per Alarm Channel"],"key_features_ar":["قابلة للتهيئة ميدانيًا كتشغيل يدوي أو أوتوماتيكي (تصميم عتاد واحد)","حماية تجاوز سرعة قياسية مدمجة (مفتاح اختيار تردد اسمي)","استشعار سرعة المحرك بالتردد أو بمستشعر مغناطيسي (قابل لإعادة التهيئة من قبل المستخدم)","مداخل إنذار لانخفاض ضغط الزيت وارتفاع حرارة التبريد","مدخل إيقاف مساعد (وضع يدوي) أو مدخل تشغيل عن بُعد (وضع أوتوماتيكي)","تسخين مسبق تلقائي للمحرك عند الدخول في وضع التشغيل","مراقبة فشل الشحن (طرف WL الخاص بالمولد)","محول اتصالات USB من طراز DSE813 للتهيئة عبر الكمبيوتر","هيكل مدمج 72×72×38 مم مع فتحة تركيب مربعة 6.5 × 6.5 سم","تنبيه فوري بأول عطل عبر مؤشر LED مخصص لكل قناة إنذار"],"specifications":[],"applications":["Small Single Generator Sets Requiring Either Manual or Auto Start Control","Retrofit Applications Needing a Field-Switchable Manual/Auto Mode","Basic Standby Power Installations with Standard Overspeed Protection","Non-Electronic Diesel & Gas Engine Applications"],"applications_ar":["مجموعات مولدات صغيرة واحدة تتطلب تحكمًا يدويًا أو أوتوماتيكيًا","تطبيقات التحديث التي تحتاج وضعًا يدويًا/أوتوماتيكيًا قابلاً للتبديل ميدانيًا","تركيبات طاقة احتياطية أساسية بحماية تجاوز سرعة قياسية","تطبيقات محركات الديزل والغاز غير الإلكترونية"],"compatibility":["Non-Electronic Diesel & Gas Engines","Generator Frequency or Magnetic Pickup Speed Sensing (User-Selectable)","Single Phase Generator AC Systems (15–333V AC L-N)"],"compatibility_ar":["محركات ديزل وغاز غير إلكترونية","استشعار السرعة عبر تردد المولد أو مستشعر مغناطيسي (قابل للاختيار من قبل المستخدم)","أنظمة تيار متردد للمولد أحادية الطور (15–333 فولت L-N)"],"images":["https://tghnlibrunhataeqsasl.supabase.co/storage/v1/object/public/product-assets/images/1788345180636-uc9h2g.jpeg","https://tghnlibrunhataeqsasl.supabase.co/storage/v1/object/public/product-assets/images/1788345180636-5p3zen.jpeg"],"datasheet_url":null,"related_products":[],"availability":"In Stock","seo_title":"DSE701 MKII Manual/Auto Start Controller","seo_title_ar":"وحدة تحكم DSE701 MKII","seo_description":"Deep Sea DSE701 MKII controller, set as manual or auto start: built-in overspeed protection, frequency or MPU speed sensing. Replaced by DSE3110.","seo_description_ar":"وحدة تحكم مدمجة DSE701 MKII تُضبط كتشغيل يدوي أو تلقائي: حماية تجاوز سرعة مدمجة، واستشعار السرعة بالتردد أو MPU. البديل الحالي DSE3110.","featured":false,"sort_order":11,"created_at":"2026-08-20T08:15:08.259051+00:00","updated_at":"2026-11-07T12:55:06.902187+00:00","cutout_width_mm":65,"cutout_height_mm":65,"replacement_for":["DSE3110"],"ecu_compatibility":[],"sensor_support":{"vdo":false,"pt100":false,"datcon":false,"custom_curve":false},"commissioning_support":false,"application_control":["diesel_gas_genset","mechanical_engines"],"operation_mode":["auto_start","manual"],"ecu_protocol":["mpu"],"programming_method":["pc_usb"],"comm_ports":[],"has_event_log":false,"event_log_capacity":null,"supported_languages":["english"],"overall_dimensions":"(W×H×D mm): 72 × 72 × 38 mm (excl. key switch)","dc_power_supply":"8.0 – 35.0 V DC","io_count":"3 Fixed Alarm Inputs (Low Oil Pressure, High Temp, Overspeed) + 1 Mode-Dependent Input (Auxiliary Shutdown / Remote Start) | Outputs: Start, Run, Pre-Heat (Each 1.2A Solid-State)","live_display_flags":{"mains":{},"power":{},"engine":{},"system":{}},"protection_flags":{"status":{},"warning":{"charger_failure":true},"critical":{"over_speed":true,"low_oil_pressure":true,"high_coolant_temp":true,"external_emergency_alarm":true}},"display_backlight_type":"Individual Alarm LED Indicators (No LCD Display)","display_screen_width_mm":null,"display_screen_height_mm":null,"display_reading_style":[],"unique_features":[{"items":[{"title_ar":"يتطلب محول DSE813 — لا يوجد محرر عبر قوائم اللوحة الأمامية","title_en":"Requires DSE813 Adaptor — No Menu-Driven Front Panel Editor","description_ar":"تستخدم تهيئة الكمبيوتر لهذا الطراز محول اتصالات USB من طراز DSE813 مع برنامج DSE Configuration Suite Lite — وهو محول مختلف وأصغر من DSE810 المستخدم في أجيال DSE710/720/5110/5120. وعلى عكس ذلك الجيل، لا تحتوي وحدة DSE701 MKII على محرر تهيئة عبر قوائم اللوحة الأمامية؛ التعديل الفعلي الوحيد هو مفتاح اختيار تردد اسمي (لعتبة تجاوز السرعة المدمجة) يمكن الوصول إليه من خلال فتحات في قاعدة الوحدة.","description_en":"PC configuration for this model uses the DSE813 USB Communications Adaptor with DSE Configuration Suite Lite — a different, smaller adaptor than the DSE810 used by the DSE710/720/5110/5120 generation. Unlike that generation, the DSE701 MKII has no menu-driven front-panel configuration editor; the only physical adjustment is a Nominal Frequency selector switch (for the built-in overspeed trip) accessible through slots in the base of the module."}],"title_ar":"ملاحظات حول الجيل القديم","title_en":"Legacy Notes"}],"paralleling_capability":[],"manual_url":"https://pharaonicgenerators.com/docs/deep-sea/dse701-mkii-operator-manual.pdf","compatible_brands":[],"compatible_brands_indirect":[],"brand":{"id":"5e3970ab-e7d4-40f6-8666-914cbf75cac7","name":"Deep Sea Electronics (DSE)","name_ar":null,"slug":"deep-sea","description":null,"description_ar":null,"logo_url":"/assets/storage/images/1787498304557-sygsv5.webp","website_url":null,"sort_order":2,"created_at":"2026-08-19T11:30:20.964924+00:00","updated_at":"2026-09-03T22:30:37.194225+00:00","brand_type":"component_maker"},"category":{"id":"9c4c1ffc-3413-4a18-8811-523acff31fb1","name":"Controllers","name_ar":"وحدات التحكم","slug":"generator-controllers","description":"Digital and analog control modules for generator operation, monitoring and automation.","description_ar":null,"image_url":null,"icon":"Cpu","sort_order":1,"created_at":"2026-08-05T12:50:30.389222+00:00","updated_at":"2026-09-24T11:46:33.911557+00:00","is_hidden":false},"subcategory":null,"related_slugs":["water-temperature-sensor16m","vdo-oil-pressure-sensor-0-10-bars-18","control-switches-breakers-relays-relays-24v-11-pin","selector-switch-onoff","ignition-starter-switch","emergency-stop-push-button"],"card_brand":{"mode":"compat","slugs":["deep-sea"]},"card_brands":[{"id":"5e3970ab-e7d4-40f6-8666-914cbf75cac7","name":"Deep Sea Electronics (DSE)","name_ar":null,"slug":"deep-sea","description":null,"description_ar":null,"logo_url":"/assets/storage/images/1787498304557-sygsv5.webp","website_url":null,"sort_order":2,"created_at":"2026-08-19T11:30:20.964924+00:00","updated_at":"2026-09-03T22:30:37.194225+00:00","brand_type":"component_maker"}]}